BOS - CHI ( mineure )

Les Bruins de Boston et les Blackhawks de Chicago se sont échangé des attaquants francophones des ligues mineures jeudi.

Martin St-Pierre, originaire d'Embrun en Ontario, prend donc la direction de Boston alors que Pascal Pelletier fera ses valises en direction de Chicago.

St-Pierre a joué cinq matchs avec les Blackhawks la saison dernière. Il a passé la majeure partie de sa saison à Rockford dans la Ligue américaine, dominant son équipe avec 88 points (21-67) en 69 matchs.

Pelletier, qui est né à Labrador City dans la province de Terre-Neuve, a joué six matchs avec les Bruins en 2007-08. Il a inscrit 37 buts et amassé 38 aides en 73 matchs avec Providence.